compaginar

{{#}}{{LM_C09505}}{{〓}}
{{ConjC09505}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynC09734}}
{{[}}compaginar{{]}} ‹com·pa·gi·nar›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una actividad,{{♀}} hacerla compatible o realizarla en el mismo espacio de tiempo que otra:
Es sorprendente que pueda compaginar el trabajo con el estudio y las diversiones. Sus deseos se compaginan mal con sus obligaciones.{{○}}
{{【}}compaginarse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}2{{>}} Corresponderse, ajustarse o estar de acuerdo:
Su actitud no se compagina con sus promesas.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín conpaginare, y este de compages (unión, trabazón).
{{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo regular.
{{#}}{{LM_SynC09734}}{{〓}}
{{CLAVE_C09505}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}compaginar{{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(hacer compatible){{♀}} compatibilizar • combinar • simultanear
{{<}}2{{>}} {{【}}compaginarse{{】}} {{♂}}(estar de acuerdo){{♀}} corresponderse • ajustarse

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • compaginar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) compatibles [varias cosas]: He conseguido compaginar mis dos trabajos. No es fácil compaginar el horario de la oficina con el de los comercios. Sinónimo: compatibilizar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • compaginar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: compaginar compaginando compaginado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. compagino compaginas compagina… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • compaginar — v. tr. 1. Ligar intimamente. 2. Encadear; unir; enlaçar. 3.  [Tipografia] Meter em página a composição que está em granel …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • compaginar — (Del lat. compagināre, de compāges, unión, trabazón). 1. tr. Poner en buen orden cosas que tienen alguna conexión o relación mutua. U. t. c. prnl.) 2. Impr. ajustar (ǁ las galeradas para formar planas). 3. prnl. Dicho de una cosa: Corresponder o… …   Diccionario de la lengua española

  • compaginar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner en orden, compatibilizar dos cosas relacionadas entre sí: ■ trató de compaginar la verdad con el decoro para no escandalizar al público asistente. SINÓNIMO acoplar combinar conciliar ► verbo pronominal 2… …   Enciclopedia Universal

  • compaginar — com|pa|gi|nar Mot Agut Verb transitiu i pronominal …   Diccionari Català-Català

  • compaginar — transitivo y pronominal 1) armonizar, compadecer, corresponder, conformar. 2) ajustar. Se trata de los trabajos de imprenta. 3) componer, ordenar. ≠ descompaginar, descomponer, desordena …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • compaginar — tr. Poner en orden las cosas relacionadas entre sí …   Diccionario Castellano

  • compaginación — ► sustantivo femenino Acción y resultado de compaginar o compaginarse: ■ expuso sus consideraciones en perfecta compaginación; la compaginación del libro es tradicional. * * * compaginación f. Acción y efecto de compaginar[se]. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • Héctor Colomé — Nombre real Héctor Buffa Colomé Nacimiento Argentina Estatura 1,85 Ficha en IMDb Héctor Colomé es un actor argentino afincado en España …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.